A magyarok elismerik a kormány erőfeszítéseit, amelyekkel a nehézségek közepette is gondoskodik az emberekről

A magyar kormány az utóbbi évek veszélyekkel és kihívásokkal teli időszakában számos olyan intézkedést hozott, melyek jelentős védelmet biztosítanak a családok számára és megóvják őket a negatív gazdasági folyamatok hatásaitól. Ezek közül kiemelkednek azok az árszabályozások, amelyek elsősorban az energiapiaci változásokkal függenek össze, legyen szó a rezsiköltségekről vagy az üzemanyagárakról, de meg kell említeni az élelmiszerekre vonatkozó hatósági árrésstopot is, ami a kiskereskedelmi árrést korlátozza számos alapvető termék esetében. A rezsicsökkentés már 2013 óta védi a magyar családokat a magas energiaáraktól. A 2026. január végén ezt kiegészítette a rezsistop is, aminek keretében 30%-os kedvezményt igényelhetnek a magyar emberek a januári hideg időjárás miatt megemelkedett fogyasztásuk után. A gáz esetében 3,3 millió háztartást, a távhő esetében 700 ezer háztartást, míg villamos energia tekintetében 5,2 millió háztartást érintenek ezek az intézkedések. Ezeken felül a kormány tavaly az élelmiszer-infláció mérséklése és a családok vásárlóerejének védelme érdekében 2025. márciustól élelmiszer-árrésstopot vezetett be, amelynek keretében 44 kijelölt termékkör esetében a kereskedők maximum 10 százalékos hasznot (árrést) tehetnek a beszerzési árra.<br>

In recent years, marked by numerous risks and challenges, the Hungarian government has introduced a wide range of measures that provide significant protection for families and shield them from the negative effects of economic processes. Among these, price regulations related primarily to changes in the energy market stand out, including measures affecting utility costs and fuel prices, as well as the retail margin cap on food products, which limits the commercial markup on a number of essential goods. The utility cost reduction scheme has been protecting Hungarian families from high energy prices since 2013. At the end of January 2026, this was complemented by the introduction of a utility cap scheme, under which Hungarian households can claim a 30% discount on their increased energy consumption due to the cold weather in January. These measures affect 3.3 million households in the case of gas, 700,000 households in the case of district heating, and 5.2 million households in the case of electricity. In addition, in order to curb food inflation and protect the purchasing power of families, the government introduced a food margin cap from March 2025, under which retailers are allowed to apply a maximum profit margin of 10% on the purchase price for 44 designated product categories.<br>